在克罗地亚的一个小镇上，有一只受伤的雌性白鹳鸟被一位好心的老人救了下来，因为伤势严重，它以后无法做长途飞行，老人在自家的屋顶上给它搭建了一只窝，并取名为玛莲娜，玛莲娜是鹳鸟中的美女。
所以很快就吸引了一只叫克莱普顿的雄性白鹳鸟，克莱普顿对玛莲娜的照顾无微不至，又是筑巢又是捕鱼的，所以很快就捕获了玛莲娜的芳心。可就在腻歪了几个月之后，有一天，克莱普顿却突然消失了。
因为白鹳是一种候鸟，它们每年都要飞去非洲过冬，这是他们的本性，从克罗地亚到南非，最短的路程也要八千英里，既有风雪的考验，又要躲过猎人的猎枪，一路上饱受饥饿，就为了飞到目的地。
这是人类眼中根本无法理解的事，是无法变更的本性，也是他们最擅长的事。而对玛莲娜来说，如今已经无法长途飞行的它，不得不独自面对离别，只是从那之后玛莲娜仿佛变了只鸟似的，不爱玩也不爱闹了，一有时间它就会扑腾着它受伤的翅膀，飞到最高的电线杆上，眺望远方。
救助它的老人，想尽了各种办法，带它吃好吃的，带它去玩，可玛莲娜却再也没办法开心起来，它或许是在想，克莱普顿是不是忘记它了，或者它又另结新欢了。
不过令所有人惊讶的是，克莱普顿带着满身的血污飞了回来，没人知道它究竟经历了什么，可能对于真正想见的人来说，即使无法克服本能，纵使隔着千山万水，也最终会赶到。
