公元前334年，马其顿国王亚历山大带领马其顿和希腊联军迈上了东征之旅，经过十年的时间。亚历山大歼灭了强大的波斯帝国，向东一直打到了中亚和印度，建立了横跨欧亚非三大洲的亚历山大帝国。
亚历山大死后，他的部将纷纷自立，瓜分了他的帝国，并建立了一系列讲着希腊语的国家。因此从小亚细亚到遥远的巴克特里亚（阿富汗一代）希腊——马其顿人建立了多个以希腊语为国语的国家，统治着成千上万的亚洲人。
亚历山大帝国虽然短暂，但是他所留下的遗产却相当丰厚。由他部将所建立的塞琉古、托勒密等王国，皆维持了300年国祚。成千上万的希腊商人、行政官员、教师、专门职业者以及雇佣兵纷纷涌入亚洲，从而，为新的希腊化文明，奠定了最坚实的基础。
当时，希腊人大多居住于城市的中心，周围皆是被他们统治的土著居民。但是希腊文化很快便融合当地的土著文化，变成了一种全新的文化，也出现了大量杰出人物。比如撰写《几何原本》的欧几里得，第一个提出日心说的阿里斯塔克，第一个算出地球周长的艾拉托斯特尼以及古典时代最伟大的医学家——盖伦。
在当时，希腊语已经成为亚洲大部分地区最流行的语言。到处都有人吟诵着希腊人的诗篇。当时的西亚、中亚以及印度部分地区，希腊语几乎成了通用语。而土著的达官显贵们，也纷纷以学习希腊语以及希腊人的生活习惯为荣。
由于这段历史是如此的辉煌，因此西方史学家将这种现象骄傲地称为“希腊化时代。”古罗马史学家普鲁塔克曾骄傲地说：
波斯一代的年轻人从小就阅读《荷马史诗》，唱诵索福克勒斯和由里皮德斯的悲剧诗，远在印度的人们都在学习希腊语
根据公元前200年左右的巴克特里亚的税务收据以及士兵军饷账本等资料显示，在亚历山大死后一个多世纪，希腊语一直是当地的日常官方用语。此外，希腊语还深深渗入到印度。古代印度孔雀帝国曾多次颁发政令，而这些法令大多会附有希腊文翻译，明显是为了照顾当地说希腊语的族群。
如今在中亚、印度等地，发掘出大量具有希腊风格的工艺品以及刻有希腊文的铭文，充分证明这个时代是存在的。例如今天阿富汗北部的提利亚特佩发现的贵族墓葬中，那些精美的殉葬品明显来自于希腊艺术。
然而令现代西方学者困惑的是，古代中国似乎对于灿烂的希腊文化非常冷淡。中国人从不像其他亚洲人那样对希腊文化着迷，也从不会讲在西方人看来十分高贵的希腊语。当时汉朝开拓西域后，与位于巴特克利亚的希腊化国家——大夏、大宛、大月氏都发生过联系。但却从未对希腊文化有任何兴趣。
对此，有很多西方学者将此归结于中国距离希腊太远，而且亚历山大也从未像征服波斯那样征服中国。
不过最近有个叫卢卡斯pgc-card-href { text-decoration: none; outline: none; display: block; width: 100%; height: 100%; } #pgc-card pgc-card { box-sizing: border-box; height: 164px; border: 1px solid #e8e8e8; position: relative; padding: 20px 94px 12px 180px; overflow: hidden; } pgc-cover { position: absolute; width: 162px; height: 162px; : 0; left: 0; background-size: cover; } pgc-content-title { font-size: 18px; color: #222; line-height: 1; font-weight: bold; overflow: hidden; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap; } 2em; display: -webkit-inline-box; -webkit-line-clamp: 2; -webkit-box-orient: vertical; } pgc-card-buy { width: 75px; position: absolute; right: 0; : 50px; color: #406599; font-size: 14px; text-align: center; } pgc-icon-buy { height: 23px; width: 20px; display: inline-block; background: url(https://lf3-cdn-tos/obj/cdn-static-resource/pgc/v2/pgc_tpl/static/image/modity_buy_f2b4d1a.png); }
