张充仁
张充仁(1907-1998)，上海油画雕塑院名誉院长、一级美术师，中国美术家协会会员。历任之江大学教授，上海美专教授，中国美术家协会上海分会副秘书长，上海油画雕塑创作室主任。
1934年春，正在比利时留学的张充仁离开圣安德烈修道院没多久，就收到陆徴祥修士的来信，要他去见《20世纪报》漫画周刊的主编乔治?雷米（笔名埃尔热）。后经鲁汶大学负责中国留学生事务的戈赛神父介绍，张充仁认识了埃尔热。
埃尔热熟悉天文地理、风土人情，又善于表达自己的思想，两位同龄人谈得分外投机。张充仁和埃尔热都喜欢绘画，都曾在教会学校读书；只是埃尔热出道更早，他18岁就到《20世纪报》工作，而张充仁21岁オ进《时报》；他俩都曾在摄影室当过学徒，都做过插图画家，都负责编过画刊，不同的是张充仁后来进了美术学院接受正规的艺术教育，而埃尔热则依靠自己的天赋和勤奋自学成オ。共同的信仰、相似的兴趣和经历，使他们很快成为无话不谈的知心好友。
埃尔热与张充仁
张充仁详细地讲述了中国的历史、风俗习惯、生活状况，以及中国受日本侵略后的处境，从而引导埃尔热去了解、研究和发现真实的中国。张充仁说：“中国是一个大国，中华民族热爱和平，从不侵害他国，也不愿被别国侵略。现在日本对中国的侵略，完全是想吞并中国所造成。”埃尔热说：“这些情况，我们欧洲人是不知道的。”他俩商量，由埃尔热编好故事，经张充仁过目、修改，然后连环漫画起画稿，交张充仁修饰。
《丁丁在远东》又名《蓝莲花》，是《丁丁历险记》漫画丛书中的一册。事隔六十多年后的今天，我们会发现除丁丁、小狗白雪等主角外，故事情节、场景、人物等等，都是地道的“中国货”。考虑到日后学成回国恐遭日特暗害，张充仁没有在书上公开署名，把自己的名字隐入图画中，如在《丁丁在远东》第40页，日本装甲车前日本军人头上的“张充仁”字样；第45页左上角的“充仁”字样；第46页第幅右角写有“张充仁”的招牌……可见，张充仁为在画面留下他的印记，是费了一番心思的。
另外，画面上还多处出现“打倒帝国主义”“取消不平等条约”等口号，表达了张充仁的心声。而埃尔热也将张充仁化身成一个小男孩“张”，画进《丁丁在远东》中，作为丁丁在中国的患难之交。
漫画故事中人物一般是虚构的，而张充仁却是埃尔热一生创作的二十四本《丁丁历险记》中唯一一位真实人物！这本《丁丁在远东》是埃尔热和张充仁合作的结晶，也是中比两国艺术家友谊的见证。
1935年底，《丁丁在远东》的连环漫画终于发表完毕，获得了巨大成功。它不仅揭露了日本侵华的真相，也改变了欧洲人眼中中国人留辫子、长指甲、缠小脚、抽鸦片的野蛮落后形象。“中国张”的大名在欧洲妇孺皆知，并影响了几代人。
左：《蓝莲花》 右：阔别多年后重逢的张充仁与埃尔热
- TIPS -
土山湾博物馆
地址：蒲汇塘路55号
开放时间：周二至周日9:30-16:00（15:30停止入内）
本文内容节选自
《上海土山湾艺术》
作者：徐家汇街道
编辑：赵玥
