说起德语,大家总是不自觉地联想到德国,因为它是世界上最大的德语国家。但其实每种语言都存在各式各样的变体和方言。
据统计,世界上约有1亿5百万人的母语为德语,大约有8万的德语母语者居住在奥地利。与此同时德语还是8千万人的第二语言。奥地利本身和德国就是一个民族,都是日耳曼兄弟,从文化到语言自然都是紧密联系的。
其实德语是欧盟内使用最广的母语,母语使用者主要分布在德国、奥地利、瑞士北部、列支敦士堡和卢森堡。学习好德语, 不仅是开启奥地利移民之门,更是生活及工作之门必备的钥匙,也是在事业道路上值得具备的一项优质技能。
奥地利 德语
奥地利德语是标准德语(Hochdeutsch)的变种之一,主要基于巴伐利亚方言发展而来。二者的差别大约相当于北京话与山东话,用词略有不同,同一个单词发音有微妙差别。
奥地利的官方语言是德语,虽说同为德语,词一样,句子一样,但说出来的感觉不一样……
你可以理解为英式英语和美式英语的差别……对于同样使用德语的人来说,可能没有什么困难,但是对于外国人,可能会有一些困难。
奥地利使用德语的人口占全人口的98%,可以认为没有别种语言了。
奥式德语和标准德语在词的选用上有一些差别,受法语的影响。但是大致来说还是一样的。
话说回来,虽然德语在其他国家会略不一样,但是每年学习德语的学习者依旧是络绎不绝。因为德语是三亿多人使用的母语,欧洲语言管理中心2013年3月最新的数据显示,虽然标准德语的使用人数只有一亿,但是如果将各类德语方言计算在内,全球共有4亿左右人口使用德语。
奥地利与德国、瑞士并称德语区三强,同时也被誉为“欧洲花园式国家”,首都维也纳连续 8 年被评为“最适宜人类居住的城市”。 奥地利位于欧洲中位,被称为欧洲心脏,拥有丰富的自然资源。背靠着美丽的阿尔卑斯山脉,蓝色多瑙河由西至东横跨全国。巍峨的群山之中,点缀着数以 百计的湖泊和河流。
奥地利是世界上最富裕的国家之一。首都维也纳连续数年被评为 适宜人类居住的城市, 更是联合国总部办事处之一。 奥地利是世界上社会福利制度最完善的国家之一,公立教育免费,公立医疗免费, 针对儿童和家庭有各种类别的补贴,还有怀孕津贴、失业补助等。
移民奥地利,德语需要达到什么水平?
德语A1证书
所有第三国公民(非欧盟成员国公民、非欧洲经济共同体成员国公民、非瑞士公民)在首次申请获得以下任一性质的奥地利居留时,都必须提供德语语言能力证明。
也就是说,此类申请人在进入奥地利国境之前,必须先向当地的奥地利境外机构,即大使馆或领事馆递交签证申请,并在申请材料中附上德语A1证书。
感谢阅读 更多海外咨询 公众 Parker聊海外
责任编辑: