此句出自元代著名散曲家、剧作家张可久的《殿前欢》。
张可久
才华横溢的张可久一生仕途崎岖，抑郁不得志，统治者极端轻视知识分子，令其内心充满了不平和矛盾。
此曲生动形象，作者内心强烈的酸楚与无奈，愤恨与不平透过文字扑面而来，直击内心，令人无比共情。
初读正青春，对生活，是不解愁滋味，爱上层楼。
再读已中年，对生活，是谁解其中味，欲说还休。
译文
望长安路长，功名渺茫，鬓如霜。
半生随征雁，南来又北往，道阻且长。
悬崖万仞青泥岭，山多云雨蜀道难。
秋瑟瑟，枫叶潇潇，飘落湓江两岸。
远山、近山，枯草连山，趟险连云栈。
叹飘零，只剩得功名半纸，踏遍风雪千山。
原文
望长安，前程渺渺鬓斑斑。南来北往随征雁，行路艰难。青泥小剑关，红叶湓江岸，白草连云栈。功名半纸，风雪千山。
张可久是元代最为多产的散曲大家，也是元曲的集大成者之一，被誉为“词林之宗匠”，犹诗家之有李、杜”。
青泥小剑关，红叶湓江岸，白草连云栈。
这三句是对 “行路艰难” 的具体描述。
青泥岭与剑门关以险著称。
李白 《蜀道难》 描写青泥岭云：“青泥何盘盘，百步九折萦岩峦”，描写剑门关云： “一夫当关，万夫莫开。”
湓江的凄清，以白居易的 《琵琶行》而知名 ，“枫叶荻花秋瑟瑟”，秋日的枫叶一片红色，更渲染了凄清的气氛。
连云栈是四川与陕西之间最艰险的栈道。
三句为鼎足对，写了三个地方，分别从险要、凄清、艰难三个方面表现 “行路艰难”。
字面是说“行路艰难”，深层的意思是宦途的艰难辛酸，人生道路的艰难辛酸。
反思
半生逐功名，鬓斑斑，前程仍渺渺，只逐得功名半纸，风雪千山。
功名算什么?不过半纸，而付出的代价太沉重了，付出在风雪之中历尽千山万水的艰辛，值得吗?
作者的答案已在曲中。
—END—
