“蓬莱三岛”的意思及全诗出处和翻译赏析
“蓬莱三岛”出处
出自 宋代 周紫芝 的《减字木兰花（内子生日）》“蓬莱三岛”平仄韵脚
拼音：péng lái sān dǎo平仄：平平平仄
韵脚：(仄韵) 上声十九皓
“蓬莱三岛”全诗
《减字木兰花（内子生日）》 宋代 周紫芝 蓬莱三岛。上有青青千岁草。
玉佩烟鬟。
来作人间一笑欢。
麻姑行酒。
萼绿华歌清韵袅。
玉秀兰芳。
醉舞东风彩袖长。
宋词三百首女子向往爱情 木兰花
作者简介(周紫芝)
周紫芝（1082-1155），南宋文学家。字少隐，号竹坡居士，宣城（今安徽宣州市）人。绍兴进士。高宗绍兴十五年，为礼、兵部架阁文字。高宗绍兴十七年（1147）为右迪功郎敕令所删定官。历任枢密院编修官、右司员外郎。绍兴二十一年（1151）出知兴国军（治今湖北阳新），后退隐庐山。交游的人物主要有李之仪、吕好问吕本中父子、葛立方以及秦桧等，曾向秦桧父子献谀诗。约卒于绍兴末年。著有《太仓稊米集》、《竹坡诗话》、《竹坡词》。有子周畴。
“蓬莱三岛”的意思
《减字木兰花（内子生日）》翻译、赏析和诗意
蓬莱三岛。上有青青草千年。
玉佩烟鬟。
来作人间一笑欢。
麻姑行酒。
花萼绿色华歌清澈韵律悠扬。
玉秀兰芳。
醉舞东风彩袖长。
“蓬莱三岛”全诗拼音读音对照参考
jiǎn zì mù lán huā nèi zǐ shēng rì
减字木兰花（内子生日）
péng lái sān dǎo.
蓬莱三岛。
shàng yǒu qīng qīng qiān suì cǎo.
上有青青千岁草。
yù pèi yān huán.
玉佩烟鬟。
lái zuò rén jiān yī xiào huān.
来作人间一笑欢。
má gū xíng jiǔ.
麻姑行酒。
è lǜ huá gē qīng yùn niǎo.
萼绿华歌清韵袅。
yù xiù lán fāng.
玉秀兰芳。
zuì wǔ dōng fēng cǎi xiù zhǎng.
醉舞东风彩袖长。
